Tuesday, August 21st, 2007
Curious about the words’ origins?
- Cerveza (Spanish) Beer
- This term, which means “beer” in Spanish, originally came from the medieval French word cervoise. For its part, the French term origianlly stemmed from the Gallo-Roman (that is, ancient French-Latin dialect) word cerevisia, which was used in honor of Ceres, the Roman goddess of the harvest. It is interesting to note that just about the time that the Spanish were adopting the term cerveza (aroung 1482), the French started to drop cervoise in favor of the term biere– from the Germanic term Bier (from the Latin biber, “to drink”), which was the term that was more popular in northern Europe, where the climate was more favorable to the production of the grains that were used to make the beverage. [(A footnote: the reader might be wondering what term was used in Spain before the adoption of cerveza. Before 1482, the inhabitants of the Iberian Peninsula had used the completely-unrelated ancient Iberian word ceria or celia, meaning "fermented wheat.")(Footnote #2: The English term ale comes from the Scandinavian term for beer, oel. Although oel collectively refers to all types of beer, you beer purists out there know that the English term ale came to refer only to beer produced using the "top" fermentation process. Beer produced using the "bottom" fermentation process is called lager.)].
-
(more…)
Posted in Linguistics | No Comments »
Sunday, August 10th, 2008
Another cool gadget from Brilaps just hit the wires.

iMia is a web application focused on bringing a standard iPhone web interface to the MiaCMS, Mambo, and Joomla! content management systems. Yes, the iPhone does have a full web browser that is capable of displaying any site, so it is possible to use these content management systems without iMia. However, the experience is often less than appealing since users must constantly zoom in, zoom out, pinch to expand and contract, etc. As with most web sites and/or applications, these content management systems were coded with the desktop browser in mind. This is were iMia comes in…
iMia brings a simple web interface to the MiaCMS, Mambo, and Joomla! content management systems for iPhone users. The application is designed in accordance with the recommended iPhone interface design guidelines laid out by Apple. iMia makes use of the iui project’s fabulous efforts in this area.
Learn more on the product page here - http://wiki.brilaps.com/wikka.php?wakka=iMia.

Posted in Blog, Linguistics | No Comments »
Wednesday, August 22nd, 2007
Tesekkurler, Thanks, Danke, Gracias, Merci, Wliwni ni, Wliwni, Oliwni, Mantiox chawe, Maketai, Yuuminsame, Wapsaw, Thawerapsaw, Gadda ge, Dankie, Baie dankie, Ntyox teru’, Seé, Tsin’aen, Iyayraykere, Hioy’oy, Gui lah hui te ha, Gui lah hui mi a de, Gui lah hui dui dui ma, Ghu long khu me-ah, Gu lah hu ma de, Saeamat kimo, Alíila, Kano, Kanobi, Tá, Alíilamoolo, Kanoomoolo, Kanopalammoolo, Ju falem nderit, Faleminderit, Faleminderit shumë, Bïyan bolzïn, Ondapandula unene, Amesegënallô, Amesegunalhun, Betam amesegënallô, Quialva’, Ashoge, Áshood, Ihe edn, Ahíyi’ee, Mvto, Ahoo, Ahó, Ahókacira, Shukran, Shukran gazilan, Mamnuun, SaHHa, El-hamdullah, Barak llahu fik, Grazias, Shnorhagallem, Shterakravetsun, Shenorhagal em, Shad shenorhagal em, Sh’norhakal em, Shnorhakalutjun, Merci, Multsãnjescu, Meda w’asé, Meda wo ase, Meda wo ase paa paa paa, Basima, Basimta, Basimeh, Mesi, Hawit basima chim raba, Taudi, Gracies, Muhuway su, Mhuway su’, Mhuway su’ balay, Hway, Eyalama, Juspajaraña, Juspajarkätam, Juspaxar, Yuspagara, Dios pagarakátam, Yusulupay, Yuspagarkàtam, Yuspagaràtam, Sayol, Sag olun, Tæshækkür elæyiræm, Chokh sag olun, Masuma, Na somi saisai, Tiang matur suksama, Matu suksama, Matur suksme, Tai merbani, I ni ce, Aw ni ce, Nba, Nse, Rekhmet, Eskerrik asko, Mila esker, Esker mila, Esker aunitz, Eskerrik anitx, Mauliate, Dziakuju, Dziákuj, Tsikomo, Twa to te la, Dhanyabad, Ozasro dhanyabad, Tangkiu, Tangkyu, Tangkiu tumas, Ta, Ang hmèn yá, Nitsíniiyi’taki, Baraka, Hvala, Hvala vam, Trugarez, Trugarez deoc’h, Trugarez dit, Mersi dit, Ho trugarekaat…..
(more…)
Posted in Linguistics, Stuff | 3 Comments »